2013亚太贸易便利化论坛:

以政府与企业视角探讨迈向更高效、更具包容性的供应链

亚太贸易便利化论坛(Asia-Pacific Trade Facilitation Forum, APTFF,以下简称“论坛”)是联合国亚太经济社会理事会(UNESCAP)推动本地区贸易便利化发展的重点项目之一,2009年至今已在泰国、马来西亚、韩国和斯里兰卡成功举办四届。

贸易便利化已成为国际组织、各国政府和商界共同关注的重要议题和积极举措。国内企业经营成本加大,产业结构调整面临困难,竞争加剧,通关、物流效率亟待提高,中国对外贸易发展也面临巨大的挑战和深刻的变局。国务院总理李克强在2013年7月24日主持召开的国务院常务会议中明确指出,要通过制度创新,提高贸易便利化水平,增强企业竞争力。一是制定便利通关办法,抓紧出台“一次申报、一次查验、一次放行”改革方案,分步在全国口岸实行。二是整顿进出口环节经营性收费,减少行政事业性收费。暂免出口商品法定检验费用。三是鼓励金融机构对有订单、有效益的企业及项目加大支持力度,发展短期出口信用保险业务,扩大保险规模。四是支持外贸综合服务企业为中小民营企业出口提供融资、通关、退税等服务。创造条件对服务出口实行零税率,逐步扩大服务进口。五是积极扩大商品进口,增加进口贴息资金规模。完善多种贸易方式,促进边境贸易。六是努力促进国际收支基本平衡,保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定。

鉴此,为进一步推动本地贸易便利化的发展,中国商务部、联合国亚太经济社会理事会、亚洲开发银行等,将于2013年9月在中国北京联合主办第五届亚太贸易便利化论坛。

2013年9月10日

08:00-09:30:注册

09:30-10:30:开幕式

  • 主持人
  • 中国国际电子商务中心 (CIECC)副主任付诚先生
  • 致开幕辞
  • 联合国亚太经济和社会委员会贸易与投资司司长Ravi Ratnayake先生
  • 亚洲开发银行驻中国代表处首席代表Hamid L.Sharif先生
  • 义乌市市委常委、副市长董凤鸣先生
  • 中华人民共和国商务部副部长姜增伟先生
  • 《亚太地区贸易便利化设计与应用》报告发布
  • 贸易便利化展览开幕

10:30-11:00:茶歇

11:00-12:30:高端对话—建立更高效、更具包容性的供应链

促进企业整合,形成区域、全球供应链和生产网络,已经成为亚太地区许多国家经济快速发展的关键。随着市场竞争的不断加剧,通过供应链缩减货运时间和成本将成为所有经济体,包括最不发达国家和内陆发展中国家提升经济效率的重要手段。同时确保新供应链及物流安排更有包容性对该地区的可持续发展也十分重要。因此,在这个环节,来自公共和私营部门的高级官员将就开发更高效和更具包容性的供应链分享他们的意见和经验。

主持人: 巴基斯坦商务部部长助理Sajjad Ahmad阁下

主讲嘉宾:

  • 印度尼西亚经济事务部副部长Edy Prtra Irawady阁下
  • 蒙古国议会议员、蒙古国工商协会会长Sambuu Demberel阁下
  • 香港经纶国际经济研究院联合副主席及高级合伙人Patrick Low先生(前世界贸易组织(WTO)首席经济师)
  • 国际货运代理协会联合会FIATA主席Stanley Lim先生

12:30-14:00:午餐

14:00-15:00:贸易便利化及无纸化贸易解决方案——参展商演讲

  • 深圳市一达通企业服务有限公司
  • 辽宁迈克集团股份有限公司
  • 新加坡劲升逻辑公司(CrimsonLogic)
  • 英国Crown Agents公司

15:00-15:30:茶歇

15:30-17:00:专题—:推进国际贸易物流服务 促进具包容性的国际供应链建设

大型制造商和零售商常常通过选取供应商来源或投资对象等决策塑造全球供应链,而完善可靠的物流服务是选取某个国家加入其供应链的重要因素之一。在这个环节,政策制订者、物流服务商和其他专家将就如何解决贸易物流绩效问题,确保所有参与方,尤其是国际贸易中的弱势群体更广泛和更有利地参与供应链分享经验。

主持人: 何明珂 中国物流协会副会长/北京工商大学教授

演讲嘉宾:

  • “面向包容性发展和高效供应链的贸易物流——现状、挑战及问题讨论”,DTC顾问公司负责人Ben Shepherd先生
  • “中国的农业物流及其对包容性发展的启示”,亚洲开发银行东亚局自然资源经济学家Yu Fei先生
  • “确定国际供应链中的障碍——四个大洲的教训”, 牛津大学赛德商学院研究员Wojciech Piotrowicz先生
  • “加强国际贸易物流,推动包容性发展——从物流行业自内而外的视角分析”,德意志邮政敦豪内部咨询公司北亚业务负责人兼副合伙人Stephen Fung先生

参与讨论:

  • 世界银行高级经济学家Jean-Francois Arvis先生

19:00-21:30:欢迎晚宴,酒店3层Ballroom餐厅(仅限被邀人员)

2013年9月12日

亚太贸易便利化论坛能力建设研讨会:亚太地区贸易便利化的设计与实施

前海跨境金融服务与贸易便利化创新发展分论坛

UNNExT农业贸易便利化无纸化系统顾问组会议(仅限被邀人员)

推进跨境无纸贸易发展区域合作机制研讨会(仅限被邀人员)

贸易便利化与包容性增长研讨会(仅限被邀人员)

2013年9月13日

APTFF考察团赴天津港参观考察

08:30:从锦江富园大酒店出发

15:30:回锦江富园大酒店

2013年9月11日

09:00-10:30:专题二:贸易金融服务—将中小企业融入国际供应链

贸易融资是贸易的生命线,因为90%以上的贸易交易涉及某种形式的信贷、保险或担保。但是中小企业在获取贸易融资方面受限,难以参与国际贸易或国际供应链。这个分论坛将由专家和参与者讨论如何促进亚太地区发展中国家中小企业通过银行以及多种创新模式获取贸易融资。

主持人: Yann Duval,联合国亚太经济社会理事会(ESCAP)

演讲嘉宾:

  • “贸易与供应链融资甄选观察”,OPUS国际咨询服务公司总裁Alexander R. Malaket先生
  • “亚洲开发银行贸易融资计划”,亚洲开发银行贸易金融服务部负责人Steven Beck先生
  • “中小企业贸易融资的机遇和挑战——一位中国银行家的视角”,香港工银(亚洲),非执行董事 George (Kam Ho) Yuen先生
  • “贸易融资——中小企业的新需求”,印度中小企业成长与发展融资中心主席Seilendra Narain先生

讨论嘉宾:

  • APEC秘书处高级分析师Gloria Pasadilla女士

10:30-11:00:茶歇

11:00-12:30:专题三:启用无纸化解决方案整合供应链

在电子数据和文件的基础上进行贸易即无纸贸易,作为减少贸易交易时间和成本、增加透明度和控制的一种有效的方式已得到广泛认可。但是这些系统的供应链效率由于缺乏互联互通往往具有局限性,在跨境方面尤为突出。在这个分论坛上,政策制定者和参与者将从正在进行的倡议和措施中分享获取的经验,并就解决技术和法律障碍等问题,尤其针对那些最不发达国家推广无纸贸易所面临的制约因素交流观点。

主持人: 联合国亚太经济社会理事会(ESCAP)东亚和东北亚次区域办事处主任Kilaparti Ramakrishna女士

演讲嘉宾:

  • “国际供应链与无纸化贸易的融合——机遇和挑战”,韩国贸易网络公司总监Sungheun Ha先生
  • “支持文件的无纸化——世界海关组织的活动”,世界海关组织技术官员Toshihoki Osawa
  • “公共部门中的私营部门标准——行业标准如何在边境提高产品知名度”,GS1亚太区公共政策主管Patrick Jonasson先生
  • “应对跨境无纸贸易的挑战——区域性视角”,亚太经社理事会经济官员Sangwon Lim先生

讨论嘉宾:

  • UNCITRAL 亚太区域中心主任Luca G. Castellani
  • 联合国欧洲经济委员会 TIR秘书处经济官员Andre Sceia

12:30-13:50:午餐

14:50-15:20:专题四: 推动国家单一窗口发展,促进高效供应链

亚太地区许多发展中国家正在建设向监管机构提交和处理贸易相关数据和文件的单一窗口系统。在这个环节专家将借鉴国际和地区已建单一窗口系统经验,就如何确保正在开发的单一窗口设施促进贸易便利化性能显著改善展开讨论。

主持人: 亚洲开发银行东亚局融资与区域合作处专家Jeff Procak

演讲嘉宾:

  • “国家单一窗口的演化——概念及实施”,泰国Kasetstart大学Somnuk Keretho教授
  • “国家单一窗口的演化——概念及实施”,泰国Kasetstart大学Somnuk Keretho教授
  • “单一窗口的建设-经营-转让——老挝的做法”,老挝财政部海关署代主任Phouthanikone Khennavong
  • “东盟单一窗口的实施——动态报告”,马来西亚海关署通关处副处长,东盟单一窗口技术工作组负责人Mee Wan Wong女士

讨论嘉宾:

  • 泰国IFFA贸易与交通便利化主席Somsak Wisetruangrot

15:20-15:50:茶歇

15:50-16:30:贸易便利化及无纸化贸易解决方案——参展商演讲

  • 中商交电子商务(深圳)有限公司
  • 塞内加尔GAINDE2000公司
  • 美国Integration Point公司
  • 马来西亚Arctiquator公司

16:30-17:00:专题五:建议汇总

17:00-17:20:总结

闭幕致辞

  • 联合国亚太经济和社会委员会贸易与投资司司长Ravi Ratnayake先生
  • 中国海关总署国际司副司长孙荣燕女士
  • 中国商务部电子商务司司长李晋奇先生
10 September 2013

08:00-09:30: Registration

09:30-10:20: Opening Session

10:20-10:40: Coffee/tea break

10:40-12:20: High-level Panel Discussion: Towards more efficient and inclusive supply chains

12:20-14:50: Lunch and exhibitor presentations

14:50-15:20: Coffee/tea break

15:20-17:00: Session 1: Enhancing international trade logistics performance for inclusive development

11 September 2013

09:00-10:30: Session 2: Integrating SMEs into international supply chains through trade finance

10:30-11:00: Coffee/tea break

11:00-12:30: Session 3: Enabling supply chain integration using paperless trade

12:30-14:00: Lunch and exhibitor presentations

14:00-15:30: Session 4: Evolving national single window for efficient supply chains

15:30-16:00: Coffee/tea break

16:00-17:00 Session 5: Summary of recommendations

17:00-17:30: Closing session

12 September 2013

Capacity building workshops, expert group meetings and other trade facilitation side events

13 September 2013

APTFF Study Tour to Port of Tianjin

  • 世界贸易组织、世界海关组织等主要政府间国际组织的领导人
  • 相关行业协会领导
  • 亚太地区相关政府主管官员
  • 在华使领馆官员、国外及港澳台地区商会领导人
  • 中国商务部、交通部、海关总署、质检总局、国税总局、外汇管理局相关主管部委政府官员
  • 相关协会、研究机构代表
  • 国内重要贸易及港口城市官员
  • 电子口岸、银行、报关、物流等第三方服务企业高管

中国国际电子商务中心(CIECC)成立于1996年2月,肩负建设、运营、维护国家信息化建设重点工程“外经贸专用网”的使命而成立,是商务部信息化建设执行机构和技术支撑单位;承担推动中国电子商务发展与应用的重任,推动电子商务国际合作与对外交流。目前中心下属二级公司1个,三级公司9个,四级公司6个。

CIECC是泛亚电子商务联盟创始会员、中国大陆唯一代表;APEC电子商务工商联盟、亚洲PKI联盟中国大陆唯一代表、秘书处所在地。

网址:http://ciecc.ec.com.cn/

北京锦江富园大酒店位于北京市东南的亦庄经济技术开发区内,和北京经济技术开发区的各大外企公司相邻,毗邻东、南四环快速路。2000年开业,2003年装修。距市中心约20分钟车程。

房间内配有高速数据专线端口、卫星电视、媒体电脑和国际长途电话等。酒店的会议设施齐全,可提供同声传译、专业音像等服务。同时酒店还有经营潮粤、淮扬、欧式、日本料理等风味的各式餐厅和供客人娱乐消遣的各种娱乐设施。

网址:http://www.jjfyhotel.com.cn/index.shtml

主持人:

中国国际电子商务中心(CIECC)副主任付诚

开幕致辞:

中华人民共和国商务部副部长姜增伟先生

开幕致辞:

义乌市副市长董凤鸣先生

开幕致辞:

亚洲开发银行Hamid L.Sharif先生

开幕致辞:

联合国亚太经济和社会委员会贸易与投资司司长Ravi Ratnayake博士

《亚太地区贸易便利化设计与应用》报告发布

贸易便利化展览开幕

主持人:

Sajjad Ahmad,巴基斯坦商务部部长助理

主讲嘉宾:

H.E.Edy Prtra Irawady,印度尼西亚经济事务部副部长

主讲嘉宾:

Sambuu Demberel,蒙古国议会议员、蒙古国工商协会会长

主讲嘉宾:

Patrick Low,香港经纶国际经济研究院联合副主席及高级合伙人

主讲嘉宾:

Stanley Lim,国际货运代理协会联合会FIATA主席

演讲企业:

阿里巴巴集团旗下深圳一达通公司

演讲企业:

设备时代网

演讲企业:

新加坡劲升逻辑公司

演讲企业:

英国Crown Agents公司

演讲企业:

新加坡Axway公司

主讲嘉宾:

Ben Shepherd,DTC顾问公司负责人

主讲嘉宾:

Yu Fei教授,亚洲开发银行东亚发展部Yu Fei女士

主讲嘉宾:

Wojciech Piotrowicz,牛津大学赛德商学院研究员

主讲嘉宾:

Stephen Fung,DHL北亚业务负责人

主持人:

Yann Duval,联合国亚太经济社会理事会(ESCAP)

主讲嘉宾:

Alexander R.Malaket,OPUS国际咨询服务公司总裁

主讲嘉宾:

Steven Beck,亚洲开发银行贸易金融服务部负责人

主讲嘉宾:

Geoge(Kan Ho) Yuen,香港工银亚洲部非执行董事

主讲嘉宾:

Seliendra Narain,印度中小企业成长与发展融资中心主席

主讲嘉宾:

Gloria Pasadilla,APEC秘书处高级分析师

主讲嘉宾:

Sungheun Ha, 韩国KTNET总监

主讲嘉宾:

Toshihoki Osawa,世界海关组织技术官员

主讲嘉宾:

Patrick Jonasson,GSI亚太区公共政策主管

主讲嘉宾:

Sangwon Lim,亚太经社理事会经济官员

主讲嘉宾:

Luca G.Castellani,UNCITRAL亚太区域中心主任

主讲嘉宾:

Andre Sceia,联合国欧洲经济委员会 TIR秘书处经济官员

主持人:

Jeff Procak,亚洲开发银行东亚局融资与区域合作处专家

主讲嘉宾:

Somnuk Keretho,泰国Kasetstart大学教授

主讲嘉宾:

Mr. Markus Pikart, 联合国欧洲经济委员会经济官员

主讲嘉宾:

Phouthanikone Khennavong,老挝财政部海关署代主任

主讲嘉宾:

Mee Wan Wong女士,马来西亚海关署通关处副处长,东盟单一窗口技术工作组负责人

主讲嘉宾:

Somsak Wisetruangrot,泰国IFFA贸易与交通便利化主席

闭幕主持人:

申屠晓琪,电子商务和信息化司

闭幕致辞:

蔡裕东,商务部电子商务和信息化司副司长

闭幕致辞:

孙荣燕,中国海关总署国际司副司长

闭幕致辞:

Ravi Ratnayake,联合国亚太经济与社会理事会贸易投资司司长

论坛现场

贸易便利化展览现场

贸易便利化展览现场

贸易便利化展览现场

高端对话

高端对话

高端对话

高端对话

现场嘉宾

现场嘉宾

现场嘉宾

现场嘉宾

现场嘉宾

现场嘉宾

现场嘉宾

现场嘉宾

媒体报导

媒体报导

媒体报导

媒体报导